Het Catalaans is, ondanks wat sommige mensen misschien denken, niet zomaar een dialect van het Spaans. Het Catalaans is namelijk een Romaanse taal, wat betekent dat het is geëvolueerd uit het Latijn en dat het zijn wortels deelt met talen als Frans, Spaans, Italiaans en Portugees.
Ontdek snel alle geheimen van de taal door aan een online cursus Spaans deel te nemen.
De taal wordt gesproken door Catalanen in Catalonië, maar ook in de Valenciaanse Gemeenschap (waar de taal bekend staat als Valenciaans), de Balearen, delen van Zuid-Frankrijk, en zelfs in een stad in het noorden van Sardinië.
Hoewel je aan veel van de woorden kunt zien dat de taal nauw verwant is aan het Spaans en het Frans, is de uitspraak heel anders.
Het is een officiële taal in veel van de bovengenoemde regio's en de mensen gebruiken de taal voortdurend in hun dagelijks leven en vinden het leuk als mensen uit het buitenland de moeite nemen om ook hun taal te spreken.
Catalaans leren in Spanje
Om een vreemde taal te leren, kan je het beste lessen nemen waar de taal ook daadwerkelijk gesproken wordt.
Er zijn weinig plaatsen beter dan Catalonië zelf om Catalaans te leren spreken. Door in een vreemd land te wonen, kan je je onderdompelen in de cultuur en de taal die de lokale bevolking spreekt. Je zult je nieuwe taal verplicht moeten spreken in de klas, 's ochtends, 's avonds; de hele dag door!
Wie Engels wil leren, gaat bijvoorbeeld vaak naar het Verenigd Koninkrijk, de VS, Canada, Australië, Nieuw-Zeeland, enz.
Door een paar maanden in een vreemd land door te brengen, kun je veel woordenschat leren door gewoon regelmatig met de lokale bevolking te praten.
Catalaans wordt gesproken in Catalonië, de Valenciaanse Gemeenschap, de Balearen, en delen van Frankrijk, waaronder de regio Pyrénées-Orientales. Het Catalaans wordt gesproken van het zuidwesten van Frankrijk tot het zuidoosten van Spanje. Het wordt ook gesproken in de Italiaanse stad Alghero in het noorden van Sardinië.
Er zijn 9,23 miljoen mensen die Catalaans spreken als hun eerste of tweede taal. Het goede nieuws is dat het Catalaans een Romaanse taal is en verwant is aan het Spaans, Frans, Italiaans en Portugees. Het maakt ook gebruik van het Latijnse alfabet, dus je hoeft geen nieuw schrift te leren.
Je kan Catalaanse taalscholen vinden, hier zijn wat voorbeelden:
- Barcelona: BCN Languages
- Girona: Up! Idiomes Taalschool
Volgens Intercat, een gratis platform voor Catalaans taalmateriaal, spreekt 75% van de bevolking van Catalonië een goed niveau Catalaans. 90% van de 15- tot 29-jarigen spreekt de taal op een goed niveau.
De grootste steden in Catalonië zijn Barcelona, Lleida, Tarragona en Girona. Deze steden zijn uitstekende plaatsen om Catalaans te leren en ook een goede manier om de Costa Dorada en Costa Brava te ontdekken.
Voel jij de kriebel om in Catalonië te gaan wonen?
Het Consorci de Normalització Lingüística organiseert taallessen in heel Catalonië. Er zijn ook beginnerscursussen voor buitenlanders.
Je kan je ook inschrijven voor lessen op bepaalde niveaus en zelf bepalen wanneer je ze wilt bijwonen. De lessen zijn afgestemd op het niveau van het Europees Referentiekader (ERK). Je kan van niveau A1 tot niveau C2 gaan.
Een van de beste manieren om Catalaans te leren spreken is door in een Catalaans bedrijf te werken en in een Catalaans sprekende gemeenschap te wonen. Je zult de taal elke dag gesproken horen worden en het vervoegen van de werkwoorden en het leren van de grammaticale regels zal een tweede natuur voor je worden.
Privélessen Catalaans bij Superprof
Kan je niet naar Spanje komen? Je kan altijd een vreemde taal leren vanuit het comfort van je eigen huis. Bijvoorbeeld door middel van een privé-leraar op Superprof en start nu Spaanse les Gent bijvoorbeeld. Je kan via het platform doorheen heel Vlaanderen les volgen!
Of je nu een reis naar Barcelona plant, intensieve lessen nodig hebt of je voorbereidt op examens, onze docenten zijn er voor jou. Een simpele zoekopdracht en je kunt ze vinden. Er zijn genoeg Catalaanse moedertaalsprekers die klaar staan om je te helpen hun taal te leren. Er zijn ook veel verschillende klassen beschikbaar.
Je kan je Catalaanse docent kiezen op basis van jouw persoonlijke doelstellingen en een breed scala aan criteria:
- Het uurtarief
- De ervaring van de docent
- Het niveau van de lessen
- Jouw niveau
- Het niveau van de docent
Houd in gedachten dat grotere steden over het algemeen meer docenten beschikbaar hebben. De tarieven zijn dan alleen wel vaak ook hoger. Er zijn zowel docenten die oorspronkelijk uit Catalonië komen als docenten die Catalaans als tweede taal hebben geleerd op school, universiteit of hogeschool. In het binnenland zijn er vaak niet zoveel docenten. Kleinere steden en dorpen hebben misschien ook geen docenten Catalaans.
Catalaans leren met een app
Je kunt bijna elke taal leren met een app, dus waarom zou je niet eens Catalaans een poging geven?
Apps om talen te leren hebben de laatste jaren een grote vlucht genomen.
In 2018 werden er wereldwijd 205 miljard apps gedownload. De verwachting is dat dit aantal zal groeien tot 258 miljard in 2022. Taal apps zijn inbegrepen in dit aantal.
Zoek maar eens op "Catalaans" in de App Store of Google Play Store en je vindt veel verschillende apps om talen te leren. Je zal schrikken van de hoeveelheid keuze die je hebt.
De meest populaire app om talen te leren is Duolingo. Deze biedt veel verschillende lessen en activiteiten. Je kunt woordenschat bestuderen, grammatica leren of zelfs oefenen met spreken. Je kunt punten verdienen en de app moedigt je aan om gemotiveerd te blijven. Je vindt vast wel een paar minuten per dag om te oefenen! Vergeet je ook niet te verdiepen in de geschiedenis van deze fascinerende taal.
Websites om Catalaans te leren
Je kunt ook gratis lessen en cursussen Catalaans vinden op het internet. Hier zijn een paar sites om je te helpen:
Intercat
Het gratis portaal voor Catalaanse taalhulpbronnen Intercat. Intercat is een database waarmee je Catalaans kunt leren en is ontwikkeld door studenten aan Catalaanse universiteiten.
Parla.cat
Parla.cat is een andere site om Catalaans te leren spreken. De site is beschikbaar in het Engels. Er zijn 4 verschillende niveaus, dus voor ieder is er een geschikt programma aanwezig.
De hoofdinhoud van de site is gratis, maar als je gebruik wilt maken van een privéleraar, zul je moeten betalen.
Voluntariat per la llengua
De naam van deze site betekent "Vrijwilliger voor Taal". Dit is een programma voor wie Catalaans wil leren door middel van conversatie, online of face-to-face. Het is een geweldige manier om de taal te leren en tegelijkertijd vrienden te maken.
Essentiële Catalaanse Woordenschat
Hier zijn een aantal zinnen om je op weg te helpen in het Catalaans. Ze kunnen van pas komen op je volgende vakantie!
| Nederlands | Catalaans |
|---|---|
| Hallo | Bon dia (ochtend) / Bona tarda (middag) |
| Hoe gaat het met je? | Com va tot? / Com va això? / Com estàs? |
| Goed, en met jou? | Molt bé, i tu? |
| Wat is je naam? | Com et dius? |
| Mijn naam is [...] | Em dic [...] |
| Leuk je te ontmoeten | Molt de gust |
| Hoeveel kost het? | Quant costa? |
| Alstublieft | Si us plau |
| Dank u zeer | Moltes gràcies |
| Graag gedaan | De res |
| Ja | Si |
| Nee | No |
| Ik begrijp het niet | No entenc |
| Kan je dat herhalen? | Pot repetir? |
| Ik weet het niet | No ho sé |
| Excuseert u mij | Perdó |
| Het spijt me | Em sap greu |
| Help! | Ajuda! |
| Ik ben verdwaald | M'he perdut |
| De toiletten | els banys |
| Tot ziens | Fins aviat |
| Tot ziens | Adeu |
Als je hebt besloten dat je Catalaans gaat leren, kan je vandaag nog een privéleraar vinden op Superprof! Zoek op 'Catalaans' (of iets anders dat je wilt leren) en je kunt de profielen van veel ervaren en gekwalificeerde docenten bekijken.
Je kunt zien hoeveel geld ze vragen, beoordelingen lezen van hun studenten, en contact met ze opnemen om een privéles in te plannen. Veel docenten op het platform bieden ook een gratis bijles aan voor het eerste uur, dus probeer een paar verschillende docenten uit voordat je beslist welke het beste bij jou past.
Je moet goed kunnen opschieten met je privé-leraar, want je zult veel tijd met hem of haar doorbrengen. Je kunt een taal namelijk niet van de ene op de andere dag leren spreken en je zult regelmatig met je docent moeten praten, dus zoek iemand met wie het klikt!
Er zijn ook verschillende soorten bijlessen beschikbaar. Een-op-een bijlessen zijn meestal duurder dan online of groepslessen, maar de docent kan de hele les op jou afstemmen en elke minuut wordt besteed om ervoor te zorgen dat je de taal leert.
Groepslessen zijn goedkoper per student per uur, omdat de kosten samen deelt. In deze bijlessen heeft de docent echter wel verschillende andere studenten waar hij zich zorgen over moet maken en kan hij niet elke minuut besteden aan het helpen van jou individueel.
Vond je dit artikel leuk? Laat een beoordeling achter!
Laden...
